ORLANDO BASEBALL ASSOCIATION
OBA WAIVER AND RELEASE OF LIABILITY
***PLEASE READ BEFORE SIGNING***
In Consideration for full participation in the OBA Baseball League and all related events, the undersigned acknowledges and agrees that:
1. The risk of injury from the activities involved in this program is significant, including but not limited to the potential for permanent paralysis and death.
2. I KNOWINGLY AND FREELY ASSUME ALL SUCH RISK, BOTH KNOWN AND UNKNOWN, EVEN IF ARISING FROM THE NEGLIGENCE OR OTHERS, AND ASSUME FULL RESPONSIBILITY FOR/FROM MY PARTICIPATION.
3. I willingly agree to comply with the stated terms and conditions for participation. If, however, I observe any significant hazard(s) during my presence or participation I will remove myself from participation and bring the hazard(s) to the attention of the nearest League official.
4. I, for myself and on behalf of my heirs, personal representatives, and next of kin HEREBY RELEASE AND HOLD HARMLESS THE OBA BASEBALL LEAGUE, its Officers, Managers, Officials, Agents and/or employees, other participants, sponsoring agencies, sponsors, advertisers, and if applicable any owers and leasers of premises used to conduct the event.
5. I, ______________________________________________, certify and have shown proof that i will be twenty one (21) years of age by Decemeber 31st of said year or older.
I have read this Release of Liability and Assumption of Risk Agreement (Waiver), fully understand its terms, understand that i haqve given up substantial rights by signing this form, and sign it freely and voluntarily without any inducement.
Print Name: _____________________________________________
Address: _____________________________________________
_____________________________________________
Phone Number: _____________________________________________
Signature: _____________________________________________
Date: _____________________________________________
EN ESPANOL
ASOCIACIÓN DE BÉISBOL DE ORLANDO
RENUNCIA DE OBA Y LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD
***POR FAVOR LEA ANTES DE FIRMAR***
En consideración por la participación total en la Liga de Béisbol OBA y todos los eventos relacionados, el abajo firmante reconoce y acepta que:
1. El riesgo de lesiones debido a las actividades involucradas en este programa es significativo, incluido, entre otros, la posibilidad de parálisis permanente y muerte.
2. ASUMO CONSCIENTE Y LIBREMENTE TODOS LOS RIESGOS, TANTO CONOCIDOS COMO DESCONOCIDOS, AUNQUE SURJAN DE LA NEGLIGENCIA U OTROS, Y ASUMO TOTAL RESPONSABILIDAD POR/DE MI PARTICIPACIÓN.
3. Acepto voluntariamente cumplir con los términos y condiciones de participación establecidos. Sin embargo, si observo algún peligro importante durante mi presencia o participación, me retiraré de la participación y comunicaré el peligro al funcionario de la Liga más cercano.
4. Yo, por mí mismo y en nombre de mis herederos, representantes personales y familiares más cercanos, POR LA PRESENTE LIBERO Y LIBERO DE RESPONSABILIDAD A LA LIGA DE BÉISBOL OBA, sus funcionarios, gerentes, funcionarios, agentes y/o empleados, otros participantes, agencias patrocinadoras, patrocinadores. , anunciantes y, en su caso, propietarios y arrendadores de los locales utilizados para la realización del evento.
5. Yo, ______________________________________________, certifico y he mostrado prueba de que tendré veintiún (21) años de edad para el 31 de diciembre de dicho año o más.
He leído este Acuerdo de Exención de Responsabilidad y Asunción de Riesgo (Renuncia), entiendo completamente sus términos, entiendo que he renunciado a derechos sustanciales al firmar este formulario y lo firmo libre y voluntariamente sin ningún incentivo.
Nombre en letra de imprenta: _____________________________________________
DIRECCIÓN: _____________________________________________
_____________________________________________
Número de teléfono: _____________________________________________
Firma: _____________________________________________
Fecha: _____________________________________________
